LEGAL NOTICE

1. The owner and manager of the website http://www.privillage-stare.com is the company IMPEL, international company, d.o.o., Ukanc 128, 4265 Bohinjsko jezero, which is entered in the court register at the District Court in Kranj, registry number 5390176000, tax number SI51020157 (hereinafter: manager).

2. These terms of use refer to the website http://www.privillage-stare.com and all services available on this website.

3. The web pages available at the web address http://www.privillage-stare.com can be viewed free of charge by all natural and legal persons (hereinafter: users) at their own risk. When accessing these pages, users expressly agree to the subject terms of their use, and if they do not agree with them, they must leave the websites immediately, and they are also prohibited from using the services available on them.

4. The user expressly undertakes to use the website http://www.privillage-stare.com in accordance with current legislation only for private purposes, in such a way as not to violate the rights of the administrator, other users or third parties, and above all that he will refrain from copying them in any way, except copying for personal use, stealing the http://www.privillage-stare.com database or its parts and modifying and incorporating the subject website into another website.

5. The entire content of the web pages, program code, databases and services available at the web address http://www.privillage-stare.com are protected by copyright and may therefore only be used for private purposes, as long as such use is not prohibited by these Terms of Use or applicable law.

6. The owner of the registered trademark and web domain http://www.privillage-stare.com is the manager, and the user may not use them in any form for any purpose, except where such use is expressly permitted either by these terms and conditions of use either by applicable law.

7. The administrator assumes no responsibility for the published content, accessibility and operation of the http://www.privillage-stare.com website and the services available at this address.

8. The administrator undertakes to make efforts to ensure that the content on the web address http://www.privillage-stare.com is permanently accessible, legal and up-to-date, but does not assume any responsibility for any damage caused to the user due to inability to use the respective websites, due to loss of data or for any other reason related to these websites.

9. The administrator is not obliged to ensure the functioning of the websites.

10. The administrator reserves the express right to terminate the provision of accessibility and services at the web address http://www.privillage-stare.com at any time and for any period of time, without prior notice and consent.

11. All limitations of the administrator’s liability stated in these terms of use apply provided that they are consistent with applicable law.

12. Users of the “e-news” web service, accessible at the web address http://www.privillage-stare.com (hereinafter: e-news users), agree that the administrator can send them e-news notifications, to which they have registered, and information regarding the news and operation of the websites in question.

13. Users of e-news also expressly allow the manager to collect and process the data he needs for the purpose of operating and providing the service in question, in accordance with applicable legislation. This data includes the email address that e-news users voluntarily provide to the manager by filling out the appropriate form at http://www.privillage-stare.com.

14. The administrator expressly undertakes not to pass on the data about the e-news user specified in the previous point of these terms of use to third parties, except for persons who provide the provider with support services absolutely necessary for the proper functioning of the e-news services, to the extent that such mediation is in accordance with applicable legislation and is necessary for such proper functioning. In addition, the administrator can forward the relevant data in the event of a violation of the e-news user’s behavior to state authorities involved in the detection, prosecution or punishment of the violator.

15. The manager reserves the express right to change these terms of use without prior notice and without any consent from the users. The amended terms of use come into effect on the day of publication on the website http://www.privillage-stare.com. For an individual user, they apply from their acceptance on his part, whereby it is considered that such acceptance of the changed conditions occurred with the first access or use of one of the services available at the relevant web address.

16. Photos and videos that capture the atmosphere of the Privillage Stare resort in Bohinj by Lake Bohinj and its surroundings are copyright protected and represent a valuable visual experience. We invite all website visitors to enjoy these unique visual representations of holiday accommodations, which offer a glimpse of a luxury Villa – apartment, a romantic Alpine Chalet with a private wellness oasis, and hotel rooms in the heart of Triglav National Park and the Julian Alps.
Photos credits: archive of the Privillage Stare estate, portal Slovenia.info, Tourist Association (TD) Bohinj, Žiga Intihar, Mitja Sodja, Moma production – Mojca Odar, Andy Aunghtwin, Aleš Zdešar, Tomo Jeseničnik, Ciril Jazbec, Iztok Medja, Jošt Gantar, Peter Strgar, Uroš Novak, Grgič, etc.

COOKIE POLICY

Cookies are small files with information that are temporarily stored on your computer. You are not notified when cookies are placed on your computer. The main purpose of cookies is for web servers to recognize your computer and web browser, customize the website and ensure ease and speed. Cookies allow us to show you the correct information that you are looking for and of interest to you. By collecting and remembering information about your website preferences with the help of cookies, we can provide a better website and marketing experience. Cookies do not give us access to the computer and the data we collect through cookies does not include personal data.

Most web browsers allow you to set the use of cookies. You can refuse or accept cookies using a function built into web browsers. If you reject cookies, you can continue to use our website, but certain subpages will not work.

IMPORTANT! Cookies are files on your computer, and you can remove them at any time. To delete cookies, follow the instructions of your browser.

The website uses necessary cookies called “session cookies”, which are automatically deleted as soon as you leave the website. You can opt out of cookies (except for essential ones) at any time.

MANAGING AND DELETING COOKIES: If you want to change the way cookies are used in your browser, including blocking or deleting them, you can do so by changing your browser settings accordingly. To manage cookies, most browsers allow you to accept or reject all cookies, accept only a certain type of cookie, or warn the individual that the website wants to save a cookie. You can easily delete cookies that your browser has saved. If you change or delete your browser’s cookie file, change or reward your browser or device, you may need to disable cookies again. The procedure for managing and deleting cookies varies from browser to browser.

SUBSCRIBE: By using this website http://www.privillage-stare.com you agree to the website setting cookies on your computer or mobile device.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

Personal information is any information that you provide when you interact with us, for example through our website or when you call us on the phone, communicate with us by email, or information about you is collected through your use of our website. We also collect personal data about you in cases related to your stay at the Privillage Stare resort.

Any communication with us, when e.g. you book a room through our website, by phone or through a third-party provider, sign up for our newsletter, we may collect and process the personal data you provide to us.

When you book a room, we collect personal information including: selected booking dates, number of rooms, number of people, age of children, booking price, selected extras packages, your first and last name, your address including city and country, email address and your credit card information.

If you provide us with your contact information when you subscribe to our newsletter through our website, we may use this personal information to send you our newsletter and details of other special offers that may be of interest to you.

You can contact us through our website using the “Contact Us” feature or by phone. To contact us, you must provide the following information: your first and last name, your email address and phone number. Your inquiry and Recaptcha confirm that you are a real person and not a robot. Any additional data (e.g. your address) is provided voluntarily. We use your data to respond to your inquiry.

We can collect and process your personal data if it is important for your stay at the Privillage Stare resort or if it is in your interest. Upon your express request and consent, we may collect and process certain additional data to customize your stay.

Your personal data may be shared within the Privillage Stare resort to enter into and fulfill our contract with you or to the extent that you have consented to such data sharing, for example. This includes verifying your identity, accepting payments, contacting and communicating with you. With our service providers who process your data on our behalf. Privillage Stare Resort’s independent service providers hosting providers (including Amazon Web Services) and providers of data analysis, IT services and other similar services required by Privillage Stare Resort to provide you with the Website and other business-related services. Any processing of data on our behalf is in accordance with applicable law. We will not transfer your personal data to third parties, unless you agree to such data transfer or if such transfer is permitted under applicable law.

IMPEL d.o.o.

September 2023